sotto il Patrocinio della Presidenza del Consiglio dei Ministri
e pure
patrocinato da: Ministero dell'Ambiente e
della tutela del Territorio e del Mare
Ministero degli Affari Esteri
Ministero dello Sviluppo Economico
Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali Ministero delle Politiche
Agricole
Video -
Introduzione alla Conferenza:
(RICHIEDERE ATTI E VIDEO COMPLETO DELLA CONFERENZA)
Lucia
Antonini Commissione Europea
(English)
Didier Coulomb
International Institute of Refrigeration
(English)
Alberto Cavallini
Università di Padova
(italiano)
Rajendra Shende
Nazioni Unite UNEP
(English)
I presidenti del Convegno:
Prima fila da Sinistra Walid Chakroun ASHRAE, Gerald
Cavalier CEMAFROID, Lucia Antonini Commissione Europea,
Marco Buoni AREA, Rajendra Shende UNEP, Susan Roaf
Heriot-Watt University, Paolo Buoni
EEC. Seconda fila da sinistra Louis Lucas CNF, DUPONT,
Alberto Cavallini Univ. di Padova, Enrico Buoni CSG, Didier
Coulomb IIR
1)
valigetta comprendente il kit congressuale con i 2 volumi degli atti del
convegno e CD delle relazioni (in omaggio incluso anche
DVD della ripresa della televisione satellitare durata 1 ora circa).
Costo dei volumi degli atti del convegno con CD delle relazioni (punto 1):
Euro120,00 (più spese postali e IVA)
- sconto 10% soci ATF .
2)
Kit completo comprendente quanto sopra + le riprese video di tutto il
convegno (in circa 8 DVD per un totale di circa 14 ore).(in omaggio incluso anche DVD della ripresa della televisione
satellitare durata 1 ora circa).
Costo
complessivo degli atti del convegno come sopra descritti (punti 1+2): Euro
210,00 (più spese postali e IVA) - sconto 10% soci ATF.
Per ordinare gli atti è sufficiente
telefonare al Centro Studi Galileo chiedendo delle sig.re Chiara o Marisa,
tel. 0142/452403 (dalle 8,30 alle 12,30 e dalle 14 alle 16,30) o inviare
email a conference@centrogalileo.it
O R G
A N I Z Z A T O
D A
UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME INTERNATIONAL INSTITUTE OF
REFRIGERATION
LE INNOVAZIONI TECNOLOGICHE
NEL FREDDO E NEL CONDIZIONAMENTO OTTIMIZZAZIONE
ENERGETICA E AMBIENTALE: NUOVI
FLUIDI,REGOLAMENTAZIONE
EUROPEA,
NUOVA IMPIANTISTICA
Politecnico
di Milano Piazza Leonardo Da Vinci, 32 - Milano (Italy)
10-11
GIUGNO 2011
9 GIUGNO
INTRODUZIONE
Per i partecipanti al convegno introduzione e aggiornamento
della 1a parte del XIV convegno europeo tenutosi a Edimburgo sulle energie
rinnovabili - applicazioni nella refrigerazione e climatizzazione clicca qui
LINGUE UFFICIALI:
ITALIANO - ENGLISH
TRADUZIONE SIMULTANEA
Con la
partecipazione di scienziati ed esperti di:
United Nations
Environment Programme (UNEP)
International Institute of Refrigeration (IIR) European Commission
Ministero dell'Ambiente
Association Française du Froid (AFF) AICVF - AREA - AHRI - ASHRAE - CAR - CNF -
Ecole des Mines - EPEE - IFFI
Politecnico di Milano, Torino Heriot-Watt University, Edinburgh Napier
Università di Ancona, Genova,
Napoli, Padova, Palermo, Perugia, Roma, Sannio
Graz (Austria)
e:
ALL THE AC&R EUROPEAN ASSOCIATIONS
GENERAL
CHAIRMEN E PRESIDENTI DELLE
ASSOCIAZIONI EUROPEE
RAJENDRA SHENDE Head of OzonAction,
United Nations Environment Programme
PHILIP OWEN Head -
MARIOS AVRAAMIDES - LUCIA ANTONINI
European Commission, Unit Clima
FEDERICA
FRICANO - ALESSANDRO PERU Ministero dell'Ambiente e della Tutela del
Territorio e del Mare
SABRINA DI
NICOLA Ministero degli Affari Esteri
DIDIER COULOMB Director
ALBERTO CAVALLINI Honorary President International Institute of Refrigeration (I.I.R.)
ENNIO MACCHI Politecnico di Milano
SUSAN ROAFDirector
Low Carbon Cities Initiative, Heriot-Watt University
LOUIS LUCAS
President
Conseil National du Froid Past President Association Française du Froid (A.F.F.)
GRAEME FOX
President Air conditioning and Refrigeration
European Association (AREA)
ANDREA VOIGT
President E.P.E.E. (Germany)
WALID CHAKROUN Director
American Society Heating Refrigeration and Air conditioning Engineers
(ASHRAE)
STEPHEN YUREK
President Air-conditioning, Heating and
Refrigeration Institute (AHRI)
ANDY PEARSON President Institute of Refrigeration (IOR)
GERALD
CAVALIER Director CEMAFROID
ALFREDO SACCHI President Associazione dei Tecnici del Freddo (ATF)
DENIS CLODIC
Deputy Director
Ecole des Mines
HERMANN HALOZAN Graz University of Technology, Austria
MARCO MASOERO
Politecnico of Torino
ANDREA DE LIETO VOLLARO -
FRANCO GUGLIERMETTI -- MARIO MARCHETTI University La Sapienza of Roma
Saluti del
Rettore del Politecnico di Milano prof. Giovanni Azzone
INTRODUZIONE
GENERALE
Nuovi regolamenti sugli F-gas e nuovi refrigeranti.
Nuovi impianti in riferimento alla loro ottimizzazione energetica ed
ambientale. Situazione mondiale.
E. Macchi Politecnico
of Milano D. CoulombInternational Institute of Refrigeration
L'EVOLUZIONE
DEI NUOVI FLUIDI A BASSO IMPATTO AMBIENTALE E LORO SCELTA:
PROSPETTIVE FUTURE E RISPARMIO ENERGETICO
CHAIRMEN:
A. Cavallini - Universita'
of Padova - I.I.R S. Roaf - Heriot-Watt University D. Coulomb
- International Institute of Refrigeration L. Lucas-
Association Française du Froid A. Pearson - Institute of Refrigeration D. Clodic - Ecole Des Mines A.Voigt E.P.E.E.
Nuovi refrigeranti a basso
GWP.Sviluppi e prospettive future
sui nuovi refrigeranti. Nuovi fluidi sintetici e
naturali, puri e miscele HFC,
HFO-1234yf, miscele HFO per
la refrigerazione, CO2,
ammoniaca, idrocarburi; fluidi secondari; efficienza
energetica; nuovi lubrificanti per
refrigeranti naturali e sintetici;Nano-fluidi; Ice Slurry
Speakers:
A. Cavallini
I.I.R. - D.
Coulomb I.I.R. -L. Lucas
C.N.F.-
W.ChakrounASHRAE -D. Clodic
Ecole des Mines -
A. Pearson
IOR
-F. Rinne Du Pont - N. Achaichia, G. Matteo
Honeywell - C. Zilio
Universita' of Padova
- S. Bobbo CNR di Padova
LE ULTIME TECNOLOGIE NEI
COMPONENTI E NUOVE TIPOLOGIE DI IMPIANTI
IN RELAZIONE AI NUOVI FLUIDI E ALLE NUOVE PROBLEMATICHE ENERGETICHE E
AMBIENTALI RISULTATI E AGGIORNAMENTI
NELL’IMPIANTISTICA
CHAIRMEN:
E. Macchi - Politecnico
of Milano L. Lucas - Conseil National du Froid H. Halozan -Graz University of Technology,
Austria
F. Asdrubali - Università of Perugia W. Chakroun - ASHRAE C. Aprea - Napoli University
Le ultime tecnologie nei componenti e negli impianti
di refrigerazione e di condizionamento: loro ottimizzazione energetica e
ambientale. La refrigerazione magnetica. La refrigerazione solare con
sistemi ad assorbimento. Le nuove energie rinnovabili
applicate alla refrigerazione e all’aria condizionata, pompe
di calore. Nuovi impianti a fluidi secondari, ad ammoniaca, a CO2,
ad assorbimento, ad idrocarburi. Nuovissime tecnologie di
ghiaccio binario, Ice Slurry CO2
idrato. Nuovi tipi di compressori, condensatori, nuovi componenti per i
circuiti di refrigerazione (a livello domestico, commerciale ed
industriale). Nuove tecnologie nei processi di condizionamento e nella
progettazione degli impianti di refrigerazione.
Speakers:E. Macchi Politecnico
of Milano-
L. Lucas
C.N.F. - S. Roaf Heriot Watt University - O. Sari University of Western
Switzerland -C.
Aprea, A. Greco Università
di Napoli - H. Halozan
Graz University of Technology, Austria - A. Presciutti
Universita' of
Perugia-S. Filippini Luve
Group -H. Renz, P. Trevisan Bitzer
-G. PisanoOff.
Mario Dorin-P. Valero, Zgliczynski Embraco -
G.L. Angelantoni - M. Zenobi Angelantoni Industrie -
J. Boone
.Mayekawa
Europe - A. DiCecca ClimaSpace --
S. PietrekDanfoss-M. Collantin
consultant
R. Shende Headof OzonAction, United Nations
Environment Programme
D. Coulomb International Institute of Refrigeration P. Owen, M. Avraamides, L. Antonini European Commission
A. PeruMinistry of Environment
TAVOLA ROTONDA SUI PROBLEMI ENERGETICI, AMBIENTALI E SUI NUOVI FLUIDI
E SULLA FORMAZIONE DEI TECNICI DEL FREDDO CON
RIFERIMENTO
ALLA REVISIONE DEL REGOLAMENTO EUROPEO SUGLI F-GAS
CHAIRMEN (open
discussion):
R. Shende Headof OzonAction, United Nations
Environment Programme
S. Roaf - Heriot-Watt University P. Owen, M. Avraamides, L.Antonini European
Commission
A. Cavallini International Institute of Refrigeration I.I.R. D. Coulomb International
Institute of Refrigeration L. Lucas Conseil National
du Froid-Association Francaise du Froid A.F.F. W. Chakroun
- ASHRAE S. Yurek, D. Calabrese AHRI G.
FoxAREA M. Masoero Politecnico of Torino H. Halozan - Graz University of Technology,
Austria
Discussione sui problemi energetici in relazione
all’ottimizzazione energetica degli impianti di refrigerazione, di aria condizionata. Pompe di calore
ed
impianti geotermici. Discussione sui relativi
risparmi di energia e sulla manutenzione. Discussione sul nuovo Regolamento
Europeo sui gas fluorurati, sulla situazione in Europa.
Speakers (open discussion): R. Shende,
H. Koppen OzonAction, United Nations
Environment Programme- P. Owen, M.
Avraamides, L. Antonini
European Commission - A. Peru Ministero dell'Ambiente - D. Coulomb International Institute of
Refrigeration -
L. Lucas C.N.F. - A.F.F. -W.
Chakroun
ASHRAE-D. Calabrese
AHRI
- G.
FoxAREA-A.Voigt
European Partnership for Energy and Environment -L.
Molinaroli
Politecnico di Milano - D. Clodic
Ecole des Mines-
A. Messineo,
G. Panno Universita'
of Palermo -R.
Camporese ITC CNR
of
Padova-
M. Collantin consultant - S. Ericsson BXV - N. Achaichia, G. Matteo
Honeywell-
L. Rollino consultant
LA REVISIONE DELLA REGOLAMENTAZIONE F-GAS,
CERTIFICAZIONI, PATENTINI EUROPEI E INTERNAZIONALI
NELLA REFRIGERAZIONE E NEL CONDIZIONAMENTO
E RISPARMIO ENERGETICO
CHAIRMEN
P. Owen, M. Avraamides, L. Antonini
European Commission
A. PeruMinistry of Environment
R. Shende Headof OzonAction,
United Nations Environment Programme D. Coulomb International Institute of Refrigeration G.
FoxAREA - A. Voigt
E.P.E.E.
- S. Yurek, D. Calabrese AHRI L. Lucas C.N.F.-A.F.F.
Revisione regolamentazione
sugli F-Gas: ispezioni, libretto d’impianto, manutenzione,
requisiti minimi per i tecnici e le aziende, formazione. Nuovi fluidi:
controllo perdite di refrigerante; recupero, riciclo e distruzione dei
fluidi. Certificazioni e patentini europei, brasatura.
Problematiche legate alla produzione e installazione degli impianti.
Speakers:
L. Antonini European Commission -A.
Peru Ministry of Environment
-G.
Fox AREA-A. Voigt EPEE-D.Calabrese
AHRI -
V. Aiello IMQ
P. Fantoni, A. Sacchi ATF
NUOVE TECNOLOGIE NEI CONTROLLI,
LA CATENA DEL FREDDO
CHAIRMEN:
D. Coulomb IIR R. Shende Headof OzonAction, United Nations Environment
Programme
D. Coulomb International Institute of Refrigeration G. Panno - Universita' of Palermo M. Masoero - Politecnico
di Torino R. Camporese - ITC CNR Padova P. Amirante - Università of Bari
G. Cavalier
Cemafroid
Le nuove tecnologie
nella catena del freddo: celle frigorifere, isolamento e frigoconservazione.
La CO2 nella catena del freddo.
Ottimizzazione energetica della catena del freddo. Nuovi impianti e
controlli. Il controllo dell'ambiente nella produzione
alimentare e controllo
della sicurezza della catena del freddo - normative ATP.
Speakers:
D. Coulomb IIR
- G. Cavalier Cemafroid- M. Masoero
Politecnico of Torino-
W. BianchiEmerson Climate Technologies
-
T. Ferrarese Carel
-M. Franceschi, R. Camporese CNR di Padova - A. SacchiATF- Politecnico
of Torino
CONCLUSIONI
FINALI DEL CONVEGNO
sulle prospettive future della refrigerazione e del condizionamento in
relazione alle nuove regolamentazioni e alle nuove tecnologie dovute ai
cambiamenti climatici e al risparmio energetico
S. Roaf - Heriot-Watt
University
R.Shende
Headof OzonAction, United Nations Environment
Programme
DIBATTITO
ATTESTATO DI PARTECIPAZIONE
Orario 9.00 -
13.00 / 14.00 - 18.30
Buffet :
13.00
Kit congressuale, atti del convegno, traduzione
simultanea,
buffet e attestato di partecipazione
3
EVENTI in Italia a livello mondiale, con rappresentanti di 23 Paesi
NEL RISPETTO DELL’AMBIENTE E
NELLO SVILUPPO DELLE ENERGIE RINNOVABILI
Il XIV Convegno
Europeo su “Le Ultime Tecnologie del Freddo e del Condizionamento”,
patrocinato dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri e da vari Ministeri
(Ministro dell’Ambiente, dello Sviluppo Economico, della Salute, Ministero
degli Affari Esteri), si è svolto nei giorni 9-10-11 giugno a livello
mondiale con la partecipazione dei maggiori enti ed associazioni mondiali
oltre che della Commissione Europea che coordina i problemi ambientali e
delle Nazioni Unite UNEP. Hanno pertanto partecipato Istituzioni, Organismi
governativi e non, Università, Industrie, Centri di Ricerca ed anche
utilizzatori finali, quali supermercati.
Gli
argomenti oggetto di discussione sono stati il giorno 9 giugno le pompe di
calore e le energie rinnovabili applicate alla refrigerazione e al
condizionamento; i giorni 10 e 11 giugno sono state trattate le ultime
tecnologie nella refrigerazione e nel condizionamento.
Punto
di partenza è stata l’importanza delle nuove tecnologie per ridurre il
consumo energetico e proteggere l’ambiente. Secondo Didier Coulomb
dell’Istituto Internazionale del Freddo la scelta di un refrigerante deve
essere legata ad una soluzione di efficienza energetica.
Concorda con
quanto detto sopra e spiega nel suo discorso Marco Buoni, Vice Presidente
Area: “I membri dell’Area sono, all’interno del mercato della
refrigerazione, condizionamento e pompe di calore, gli operatori più
indicati quanto a neutralità al fine di fornire i consigli in qualità di
esperti riguardo all’utilizzo del migliore refrigerante nella specifica
applicazione.Ad esempio, l’anidride carbonica è un buon refrigerante per il
clima dei paesi nordici ed i supermercati, ma non sono molto usati in
Italia, Portogallo e Spagna”.
Egli ha inoltre affermato ” le competenze del
personale devono essere rivolte anche ai refrigeranti naturali e non solo
agli HFCs; per esempio l’Inghilterra sta provando ad attuare un rapido
passaggio dagli HFC all’anidride carbonica in considerazione della pressione
politica, ma il settore non è ancora pronto e non ha ancora personaleabbastanza competente per
installare e mantenere questi impianti in sicurezza ed efficienza”.
“Sia oggi sia
sempre più nel prossimo futuro saremo spinti dalla legislazione affinché gli
impianti vengano sottoposti rigorosamente a controlli perdite ed a verifiche
periodiche dell’efficienza energetica”, ha asserito Guy Hundy della Emerson.
Nel convegno sono intervenuti rappresentanti di
23 paesi provenienti dall’Unione Europea, dagli Stati Uniti, la Corea del
Sud, il Giappone, lo Sri Lanka, l’India,in totale erano quasi 200 i
presenti al 10-11 giugno, mentre sommando i partecipanti alla giornata
introduttiva del 9 arriviamo a oltre 300.
Secondo Roberto Camporese del Consiglio
Nazionale delle Ricerche l’ambiente siamo noi e ciò che desideriamo e
sentiamo attorno a noi: i paesi nordici sono più sensibili alla protezione
dell’ambiente, altri meno.In conclusione dobbiamo
considerare con maggior rispettol’ambiente in quanto è il luogo
in cui dovremo vivere noi e le generazioni future. Le partnership in questo
ambito sono importanti ed infatti sono state presenti al convegno industrie,
compagnie ed utenti finali.
Il futuro della
tecnologia consisterà nella visione dell’impianto come un tutt’uno, ha poi
affermato Susan Roaf dell’Università di Edimburgo, ed anche qui la
partnership nella formazione e competenza è fondamentale in questo nuovo
tipo di visione d’insieme dell’impianto, come somma di prodotti, controlli,
installazione e competenze.
La certificazione
per migliorare le competenze dei tecnici è molto importante. Molti relatori,
inclusa la Commissione Europea, hanno espresso il loro disappunto per la
mancata implementazione italiana della certificazione del personale, in
quanto questo provoca una distorsione del mercato europeo. (Didier Coulomb
dell’IIR, Louis Lucas del CNF, Lucia Antonini della Commissione Europea,
Andrea Voigt dell’EPEE, Marco Buoni dell’AREA, Susan Roaf dell’Heriot-Watt
University).
Difatti
Lucia Antonini della
Commissione Europea ha
comunicato che “Action has been taken”, azioni nei
confronti dell'Italia, che è uno degli Stati peggio messi a questo riguardo,
sono state prese. L'Italia deve assolutamente procedere all’implementazione.
Inoltre Lucia Antonini continua dicendo che se
già oggi i tecnici italiani vogliono ottenere la certificazione possono
acquisirla in un altro stato membro, questo si può fare,ma non è una soluzione a lungo
termine. La Commissione Europea ha anche aggiunto che il futuro della
regolamentazione 842/06 potrebbe consistere nel fare fronte ad una riduzione
graduale degli HFC sotto il Protocollo di Montreal.
“Il
mercato è rappresentato da tutti noi, gli utenti finali”, dice Mr. Shende
della sezione ambientale delle Nazioni Unite, che conclude pensando al nuovo
viaggio che la nostra industria deve intraprendere:
“Io ripenso a quanto una
volta disse il Mahatma Gandhi: ciò in cui credete diventano i Vostri
pensieri; i Vostri pensieri diventano le Vostre parole; le Vostre parole
diventano le Vostre azioni; le Vostre azioni diventano le Vostre abitudini;
le Vostre abitudini
diventano i Vostri valori; i Vostri valori diventano il Vostro destino. Il
destino dell’industria della refrigerazione e dell’aria condizionata è di
cominciare a mettere le basi che portano allo sviluppo sostenibile con
particolare attenzione all’ambiente ed alla creazione di nuovi lavori verdi
all'interno della Green Economy. L’industria del freddo e del
condizionamento sta cominciando un nuovo viaggio che porta a nuove sfide. Ma
lungo il percorso ci sono eccezionali opportunità da cogliere.” Tali
opportunità saranno presto parte del nostro sistema di valori.
UNEP: United Nations Environment Programme,
the branch of the UN which provides leadership and encourages partnerships
in caring for the environment.
IIR: International Institute of Refrigeration
is a scientific and technical intergovernmental organization enabling the
pooling of scientific and industrial know-how in all refrigeration fields on
a worldwide scale.
E.E.C.: European Energy Centre,
founded and based in the United Kingdom. The E.E.C. is the answer to the
lack of highly skilled and qualified technicians in the renewable energy
sector both in Europe and in developing countries.
CSG: Centro Studi Galileo,
established for 36 years has held thousands of training courses in energy
and climatisation, organised houndreds of conferences including thirteen
European Conferences on the latest energy saving technology
in climatisation; all of which identify the importance of "Getting
ready for Renewable Energy - GND"
TERRE: Centre for Technology, Education,
Research and Rehabilitation of the Environment. An important
centre in the University city of Pune, near Mimbai, India, TERRE with the
European Energy Centre launched the Green New Deal in India.
ATF: Associazione dei Tecnici italiani del
Freddo - Italian Association of Refrigeration Technicians,
together with CSG, ATF has the target of developing renewable energies
and the GND.
GND: Green New Deal revolution,
this is the development of new green technology. Its aim is energy saving
and environment sustainability. This is seen by many experts in the field as
the solution to overcoming the global recession.
.pro.cyan.full%20bis.jpg)
